Skip to main content

Feature Film Example

A longer Hekaya screenplay excerpt demonstrating all element types, written in Egyptian Arabic.

Source (.hekaya)​

See the full sample file: samples/آخر-أيام-الصيف.hekaya

This sample demonstrates:

Title Page (Arabic keys)​

العنوان: آخر أيام الصيف
سيناريو: سمير عبدالحميد
مسودة: المسودة الأولى
تاريخ: ٢٠٢٦/٢/٢٣
تواصل: samir@example.com

Scene Headings (Arabic keywords)​

داخلي - قهوة بلدي - نهار
خارجي - شارع وسط البلد - نهار
داخلي - شقة سمير - ليل

Character Registry in Action​

@سمير            ← First use: registers "سمير"
قهوة سادة.

سمير              ← Auto-detected (registered)
مش عايز حاجة تاني.

Multiple Characters​

  • @سمير — the protagonist
  • @حسن — his friend
  • @نادية — phone voice (صوت من خارج المشهد)

Transitions (Arabic)​

- قطع -
- اختفاء تدريجي -
مزج

Parentheticals (Egyptian dialect)​

(لنفسه)
(بفرحة)
(من غير ما يبص)
(مندهش)
(بهدوء)
(صوت من خارج المشهد - تليفون)
(وهو بيكتب)
(بيبتسم)

Centered Text​

>آخر أيام الصيف<

All Element Types Present​

  • Title page with Arabic keys
  • Scene headings with Arabic keywords
  • Action/description in Egyptian Arabic
  • Character names with @ prefix
  • Dialogue in Egyptian dialect
  • Parentheticals
  • Transitions (Arabic keywords)
  • Centered text
  • Page break (===)